Personvernerklæring

Lekselesing er en tjeneste fra Ulpro Invest AS. Her står det hvilke opplysninger vi behandler om deg og barna dine, hvorfor, hvor lenge, og hvilke rettigheter du har. Vi har skrevet den så kort og tydelig vi klarer. Spør oss på diverse@ulrik.no hvis noe er uklart.

Kort fortalt, for barn

• Når du leser høyt, hører appen på deg og gjør det du sier om til tekst.
• Lydopptaket slettes med en gang. Teksten brukes til å lage spørsmål til deg, og slettes etter tre måneder.
• Foreldrene dine kan se hva du har lest og svart. Hvis de vil, kan de dele hvor mye du har lest med læreren din.
• Ingen andre får se det du leser. Vi viser ingen reklame.

Hvem er ansvarlig

Ulpro Invest AS er behandlingsansvarlig. En forelder oppretter familien og godtar denne erklæringen på vegne av barna som legges inn. Barn under 13 år kan ikke samtykke selv, og for alle barn er det forelderen som bestemmer om tjenesten skal brukes.

Hvilke opplysninger vi behandler

• Om foreldre: navn og mobilnummer (til innlogging med engangskode).
• Om barn: fornavn, trinn, klasse, språkfag og valgfag, PIN-kode (lagret kryptert), lesemål og låsetider.
• Om lesingen: hvilken bok som leses, hvor lenge, en tekstversjon av det som ble lest høyt, spørsmålene barnet fikk og svarene, og en kort oppsummering av teksten.
• Om skolearbeidet: ukeplanen fra skolen (dokumentet, bildet eller teksten forelderen laster opp), oppgavene som lages av den, og barnets svar.
• Om lærer (hvis forelderen deler): lærerens navn og mobilnummer.
• Teknisk: tidspunkt for innlogging og bruk, slik alle nettjenester har. Vi bruker ingen sporingsverktøy fra tredjeparter og viser ingen reklame.

Hvorfor

For å gjøre det tjenesten lover: måle lesetid, lage og rette spørsmål fra det barnet faktisk leste, gjøre skolens ukeplan om til korte oppgaver, vise foreldrene historikken, og dele det foreldrene velger å dele med læreren. Grunnlaget er avtalen med forelderen (personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 b) og forelderens samtykke på vegne av barnet.

Lydopptak

Nettleseren tar opp lyd i korte biter mens barnet leser. Hver bit sendes til en tjeneste som gjør tale om til tekst, og lyden slettes så snart teksten er laget. Vi lagrer ikke lyd, og vi bruker aldri stemmen til å kjenne igjen hvem som snakker.

Hvem hjelper oss

Vi bruker disse leverandørene, med databehandleravtaler:

• Supabase (database og innlogging, servere i Stockholm).
• Vercel (kjører appen, servere i Stockholm; logger kan behandles i USA).
• OpenAI (tale til tekst). Lyden lagres ikke hos dem.
• Anthropic (lager og retter spørsmål, tolker ukeplanen). Barnets navn sendes ikke med.
• Twilio (sender engangskoder på SMS).

OpenAI, Anthropic og Twilio behandler data i USA. Overføringen bygger på EU-kommisjonens standardavtaler og, der leverandøren er sertifisert, EU–US Data Privacy Framework. Hvis dere bruker skjermlåsen, er det deres egen avtale med NextDNS som gjelder for den.

Hvor lenge

• Lydopptak: slettes umiddelbart etter at teksten er laget.
• Tekstversjonen av det som ble lest: 90 dager. Etterpå beholder vi bare lesetid, bok, oppsummering og resultater.
• Alt annet: så lenge familien har konto. Sletter du familien under Innstillinger, slettes alt med en gang.

Dine rettigheter

Du kan se alt vi har lagret om familien din i appen, og du kan rette, laste ned eller slette det selv. Du kan trekke tilbake deling med lærer når du vil. Du kan også klage til Datatilsynet. Skriv til diverse@ulrik.no hvis du vil ha hjelp.

Endringer

Endrer vi erklæringen på en måte som betyr noe for dere, sier vi fra i appen før endringen gjelder.